Как, вспоминая своё прошлое, исцелиться от его боли и обрести силу

У гавайцев для этого есть хоопонопоно, которое они применяют немедленно (счастливые люди!) - поэтому у них нет (или почти нет) проблем, которые тянутся за ними с самого детства. Ну, во всяком случае, если они прибегали к хоопонопоно. 
Теперь я знаю: ИМЕННО ПОЭТОМУ они так здорово сохранили в своих душах способность любить и жить умиротворенно.

Но что делать тем, у кого есть такое прошлое, раны которого никак не заживают? 
Как выпустаться из привычных, не самых удачных моделей поведения и действительно стать хозяином своей жизни?
И если нет ощущения силы рода, силы родом-из-детства, которые дают нам опору в жизни и способность шагать по ней уверенно - то как эту опору все-таки обрести?

Hula Lei Nani - "Возлюбленные леи", 3 гавайских секрета как сохранить любовь к мужчине на долгие годы

Задорный, игривый, лучистый гавайский танец о любви к мужчине, Hula Lei Nani не только погружает нас в состояние влюбленности и флирта к мужчине, с которым мы уже давно вместе.
Но и дарит 3 чудесных секрета того, как это чувство сохранить в душе на долгие годы.

Таковы гавайцы: вы просто танцуете, зная текст и скрытый смысл каждого куплета - а вложенная в танец мудрость незаметно прорастает в вас, меняя вашу жизнь к лучшему, наполняя её светом алоха - радости от того, что вы - вместе.



Ho’okane и ho’owahine - "приёмные" муж и жена. Семейные традиции гавайцев

Здесь, на Гавайях, чем больше я узнаю о семейных традициях канаков (до прихода европейцев), тем больше восхищаюсь их ясностью и человечностью. В том числе, традицией «приемных» родственных связей.

Здесь есть традиция устанавливать родственные связи даже между парнем и девушкой, которые нравятся друг другу, но не выбирают строить семью вместе.
Между ними нет сексуальных отношений. Они вообще могут быть женаты и верны своим партнерам по браку. Но вот есть какое-то притяжение, близость душ.
Таким отношениям есть название здесь.

Hula Mele Ohana - танец благодарности семье. Обучающий видеокурс

Эта песня (mele) буквально переводится как "Песня семье" или "Посвящение семье" и по сути это слова сердечной, очень глубокой признательности, причем не только своему роду, но и - родной земле, что совершенно по-гавайски.
Песня очень проникновенная, и красота и нежность танца замечательно её передают.
И - обучают нас быть благодарными, то есть жить в состоянии благодарности.
Ведь именно благодарное чувство по отношению к кому- или чему-либо (родине) есть признак живущей в наших сердцах любви к ним...




Приглашаем ВСЕХ на ГАВАЙСКУЮ ВЕЧЕРИНКУ в Питере 15.12.2018

Хотите ОКУНУТЬСЯ В АТМОСФЕРУ яркого СОЛНЦА, брызг ОКЕАНА, ПАЛЬМ и ЦВЕТОВ - и наполниться РАДОСТЬЮ ГАВАЙСКИХ ОСТРОВОВ?

Тогда приходите к нам на самую настоящую гавайскую вечеринку!

Вас ждут:
- чудесные, и такие разные гавайские танцы, полные красивых легенд и способные рассказать любую историю от похода на рыбалку до сотворения мира,
- веселые конкурсы с призами,
- маленький, очень простой и забавный танец, который мы разучим и станцуем все вместе буквально за 5 минут...

* Мы с вами будем ловить рыбу как гавайцы,
* мы будем общаться в общем кругу в атмосфере гавайского пикника с фруктами,
* вы сможете примерить гавайские юбки из листьев ти и пальмовых волокон, и, надев цветочные леи, устроить фотосессию,
* и - кто знает? - может, у нас даже хватит сил на гавайскую дискотеку?...

Как гавайские танцы учат нас слышать свои чувства

С тех пор, как я начала преподавать гавайские танцы, вокруг меня живет вопрос: "Зачем я меняю порой какие-то движения в уже существующих танцах? Почему я не могу танцевать их такими как есть?" Ведь это, мягко говоря, в практике хула не принято.

А вот как решила провести хула-семинар с танцем из мультфильма "Моана" (15-16.12.2018) и начала к нему плотно готовиться - поняла очень ясно.
И теперь, имея в своей копилке гавайский танец на русский текст - я могу объяснить то, что делала все эти годы интуитивно. Самой себе в первую очередь.

СКАЗОЧНЫЙ хула-семинар: 2 танца за 2 дня (Моаны и Лило)

Приглашаем ВСЕХ, новичков и уже танцующих, на СКАЗОЧНЫЙ Хула-семинар 🌴🌿🌺💃
в преддверии Новогодних праздников🎉🎁🎄!

ВСЕГО за 2 ДНЯ вы сможете разучить 2 гавайских танца из мультфильмов "ЛИЛО И СТИЧ" и "МОАНА" на самые красивые песни из них:
🌺 Радостный, искрящийся танец девочки Лило,
🦋 и нежный, душевный танец Моаны.
   Новички, это ваш шанс!!! Приходите, ведь семинар начнется с самых основ, и у нас будет время освоить всё в комфортном темпе. 

👌Кто уже давно мечтает попробовать танцевать Гавайи, но всё нет времени на занятия в группе? Это ваш шанс погрузиться в эту чудесную культуру и чудесную пластику хула!


Тем более, что вечером первого дня всех участников, их друзей и близких и просто гостей ждет Настоящая ГАВАЙСКАЯ ВЕЧЕРИНКА!

Хула как способ самопознания и путь к открытому сердцу: мой личный опыт

Я занимаюсь гавайскими танцами с 2011 года. И вот, после только что закончившегося под Питером Ломидэнсфеста, набравшись впечатлений о хула от ломи-массажистов, наших ломи-бразерс :)), решила проследить этапы своих собственных хула-трансформаций в двух плоскостях:
1) как менялись мои ощущения в процессе танцевания хула,
2) и как менялась я сама, телесно и не только.
Такое вот исследование.

Ну что ж, приступим.

Ho'omakaukau, ho'oponopono, ha'alewa: говорим по-гавайски правильно

Никогда не думала, что буду писать статьи о гавайском языке, и тем более - как говорить на нём ПРАВИЛЬНО. В смысле - грамотно. В первую очередь потому, что я не изучаю язык - я изучаю древнюю гавайскую культуру в целом, и потому не считаю себя "языковедом". Ну и во вторую все-таки, потому что я знаю только то, что смогла найти или услышать где-то на семинарах, а этих знаний все-таки даже у меня (человека, который роет эту тему плотно уже лет 5) совсем мало. 
Тем не менее, порой у меня возникает желание написать такие мм... языковые заметки, что ли.
Просто чтобы те, кто оперирует в своей практике теми или иными гавайскими терминами, ясно понимали, как пользоваться ими грамотно.

Прежде всего - точный перевод этих трёх важных гавайских понятий на русский язык:
  1. Ho'oponopono = стремление (ho'o) к высшей гармонии (pono - гармония; двойное повторение в гавайском языке означает усиление, понятие в пределе, высшей точке)

8 пословиц танцора хула

Некоторые 'ōlelo no'eau (поговорки), связанные с практикой хула:

'A'a i ka hula, waiho ka hilahila i ka hale. ('Ōlelo No'oau # 2)

Когда хочется танцевать хулу, застенчивость следует оставить дома.

(Также может звучать как A'o i ka hula...)